Il n'y a pas d'amour heureux (1966)

Georges Brassens: Il n'y a pas d'amour heureux (1966)



Participant à l'émission de Jacques Chancel Radioscopie en 1971, Brassens s'est expliqué sur les origines de son oeuvre: "J'ai mis un jour en musique le poème d'Aragon Il n'y a pas d'amour heureux et je me suis aperçu que le poème de Francis Jammes, La Prière, avait le même mètre et qu'elle marchait sur la même musique. J'ai chanté les deux à Patachou et elle a choisi La Prière", Enregistré dès 1953 par Brassens, lui même ce poème d'Aragon connaîtra un nouveau succès en 1966. Il faut savoir toutefois qu'il n'a pas voulu chanter la dernière strophe. Marc Robine et Thierry Séchan en expliquent les raisons: "D'abord, ces mots étaient par trop impudiques; Ensuite, un anarchiste ne pouvait pas chanter "l'amour de la patrie". Enfin, le dernier vers était d'un optimisme qui ne pouvait satisfaire Georges Brassens. (Georges Brassens. Histoire d'une vie, J'ai lu).  (Source: Fascicule "Les plus belles chansons françaises n°3 (1965/66)", Editions Atlas)