Rien que de l'eau (1992)

Véronique Sanson: Rien que de l'eau (1992)



Tout juste honorée par le Grand Prix de la Sacem en décembre de l'année précédente, Véronique Sanson se voit décorée de l'Ordre du mérite en 1992. Mais les honneurs officiels ne sont que des instants dans la vie de la chanteuse. A partir de février, et durant 3 mois elle enregistre son 10e album (Sans regrets) à Los Angeles. Ce sera un disque capital. Il scellera plusieurs retrouvailles: avec Bernard Saint Paul, tout d'abord, qui reprendra sa place de directeur artistique qu'il avait quittées quelques années auparavant; retrouvailles également avec son ancien compagnon Bernard Swell. Le résultat est magnifique et l'album se vend à plus de 300 000 exemplaires en moins d'un an. Rien que de l'eau fut écrite à l’origine en anglais par Bernard Swell. C'est ensemble que Véronique et lui en signent l'adaptation française. (Source: Fascicule "Les plus belles chansons françaises n°29", Editions Atlas)