le Temps des fleurs (1968)

Rika Zaraï: le Temps des fleurs (1968)



Itinéraire peu banal que celui de cette chanson, dont la musique est issue du folklore russe. C'est dans cette langue qu'Ivan Rebroff la fera résonner de sa profonde voix de basse. Dalida en fera ressortir toute la nostalgie, et Rika Zaraï lui prêtera sa voix. Mais la carrière de cette chanson est loin de s'arrêter là: il en existe des versions dans la plupart des langues européennes. La chanteuse anglaise Sandie Shaw l'a même enregistrée en allemand, en italien, en espagnol et...en français. (Source: Fiche "Le temps des fleurs", Collection "plaisir de chanter", Editions Atlas)