Tri Yann: Pelot d'Hennebont (1974)
Il semble que Pelot d'Hennebont soit inspiré d'une chanson plus ancienne écrite à l'époque révolutionnaire, connue sous le nom de La lettre de Pelot de Betton. les deux textes, construits sous la forme d'une correspondance, sont en effet très proches, comme l'atteste le premier couplete de la version originale: "Papa, maman, je vous écris/Que je suis arrivé dans Paris/Que déjà je suis caporal/Que bientôt je serai général." Tous deux évoque un même "Pelot"-diminutif de Pierre- mais deux localités différentes...situées en Bretagne. (Source: Fiche "Pelot d'Hennebont", Collection "plaisir de chanter", Editions Atlas)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire